<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#467886;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#467886" vlink="#96607D" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hi everyone, apparently not everyone got the below messages. Resending.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><a name="ipw-end-1792797020"></a><span lang="FR-CA" style="mso-ligatures:none"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Hi all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">Following Friday’s meeting (Jamie, Sugin, Jean-Michel, with feedback provided by Steve) about the list of guidelines / requirements, we found a first consensus (attached) based on the eQTG workflow attached (note: only
a first draft, Usability & Cybersecurity are not represented yet).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">Until the meeting on thu Oct 29, please read these documents (excel: what’s green is new, what’s red is likely to need improvement) and raise anything needing clarification.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">Best regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-CA">Jean-Michel Dion</span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-CA">, ing<b><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-CA">Technical Leader</span><span lang="FR-CA" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> V&V</span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-CA">Tél: (514)-341-2000 x4170, 3E18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none">De :</span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none"> Jean-Michel Dion
<br>
<b>Envoyé :</b> 16 octobre 2026 00:41<br>
<b>À :</b> <a href="mailto:eqtg@mailman.sae-itc.org">eqtg@mailman.sae-itc.org</a><br>
<b>Cc :</b> Fowler, Jamie <<a href="mailto:jamie.fowler@aa.com">jamie.fowler@aa.com</a>>; Scott Chambers <<a href="mailto:scott.chambers@sae-itc.org">scott.chambers@sae-itc.org</a>><br>
<b>Objet :</b> RE: eQTG <o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA">Hi all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">Attached is the file available on sharepoint. What is demanded to each one of you is to get familiar with the content of the tab “A436 guidelines” (list of guidelines that we’ve built so far, including the corresponding
2005 section if applicable) and think about how the document should be structured (do the categories make sense / any different thought). You can provide comments or make suggestions by email by modifying the attached file, but please don’t modify the file
on the sharepoint before the discussion.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">FYI, the blue cells in the file are where I elaborated a little bit a possible description of each guideline/requirement. We don’t target to elaborate all guidelines right away, but you may also think about what could
be the description.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">I sent an invite (Friday 23th - 9:00-11:00 ET) to those that confirmed their interest when I first discussed this (it’s still time to register), and then we can discuss with the whole group on oct 29<sup>th</sup>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">Best regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-CA">Jean-Michel Dion</span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-CA">, ing<b><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-CA">Technical Leader</span><span lang="FR-CA" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"> V&V</span><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-CA"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-CA">Tél: (514)-341-2000 x4170, 3E18<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none">De :</span></b><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none"> Scott Chambers <<a href="mailto:Scott.Chambers@sae-itc.org">Scott.Chambers@sae-itc.org</a>>
<br>
<b>Envoyé :</b> 15 octobre 2026 17:23<br>
<b>À :</b> <a href="mailto:eqtg@mailman.sae-itc.org">eqtg@mailman.sae-itc.org</a><br>
<b>Cc :</b> Fowler, Jamie <<a href="mailto:jamie.fowler@aa.com">jamie.fowler@aa.com</a>>; Jean-Michel Dion <<a href="mailto:jeanmichel.dion@cae.com">jeanmichel.dion@cae.com</a>><br>
<b>Objet :</b> eQTG <o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="mso-line-height-alt:10.0pt;background:lemonchiffon"><b><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:red">ATTENTION :</span></b><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Ce courriel provient de l’extérieur de l’organisation.
Ne cliquez pas sur les liens ni sur les pièces jointes à moins que vous reconnaissiez l’expéditeur et que vous sachiez que le contenu est sûr.<br>
</span><b><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:red">CAUTION :</span></b><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> This email originated from outside the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize
the sender and know the content is safe.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">HI all, as per today’s eQTG meeting, we are looking for a few volunteers to review the ARINC 436 List of guidelines and requirements file found on sharepoint and be prepared to participate in a group discussion next Friday morning ET to
include how the guidelines/requirements should be categorized, discuss any issues or concerns/questions, etc. We’d like to have an initial meeting with interested parties and then bring it to the group shortly thereafter. IF you’re interested, let Jean-Michel,
Jamie and/or myself know. Jean-Michael can/will provide any additional instructions and an initial invite for next Friday.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Much thanks all!<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A;mso-ligatures:none">Best Regards,</span><span style="mso-ligatures:none"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A">Scott<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="mso-ligatures:none"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><s><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005195">–––––––––––––––––––––––––––––––––</span></s><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:none"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005195">Scott Chambers<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005195">Senior Principal Engineer Specialist<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-autospace:none"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005195">FSEMC Secretariat<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005195">ARINC Industry Activities<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005195">A Program of SAE ITC</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#616365">16701 Melford Blvd., Suite 126</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman",serif;color:#44546A"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#616365">Bowie, MD 20715</span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#44546A"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#616365">m
</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#616365">+1.720.208.3899<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#616365">e </span></b><u><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0563C1"><a href="mailto:scott.chambers@sae-itc.org"><span style="color:blue">scott.chambers@sae-itc.org</span></a></span></u><span style="font-size:7.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005195"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#005195"><a href="https://aviation-ia.sae-itc.com/?utm_source=Email+Signature+Block&utm_medium=email&utm_campaign=signature_block&utm_id=ArincIaSignatureBlockLink"><span style="color:#0563C1">https://aviation-ia.sae-itc.com</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:none"> </span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A;mso-ligatures:none"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546A;mso-ligatures:none">COME VISIT US AT
<a href="https://aviation-ia.sae-itc.com/events/fsemc"><span style="color:blue">FSEMC</span></a>!!!</span><span style="mso-ligatures:none"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:none"> </span><span style="color:black;mso-ligatures:none"><br>
</span><b><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-ligatures:none"> </span></b><span style="color:black"><a href="https://aviation-ia.sae-itc.com/events/fsemc"><span style="color:black;mso-ligatures:none;text-decoration:none"><img border="0" width="500" height="188" style="width:5.2083in;height:1.9583in" id="Picture_x0020_2081812953" src="cid:image001.jpg@01DD631F.282F7E00"></span></a></span><span style="mso-ligatures:none"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="mso-ligatures:none"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-ligatures:none"><br>
<br>
Nothing in this message is intended to constitute an electronic signature unless a specific statement to the contrary is included in this message. Confidentiality Note: This message is intended only for the person or entity to which it is addressed. This email,
and any attachments, may contain confidential and/or proprietary material. Any review, transmission, dissemination or other use, or taking of any action in reliance upon this message by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If
you received this message in error, please contact the sender and permanently delete any printout of the message, the original and any copy of the e-mail and its attachments from your computer.
<o:p></o:p></span></p>
</div>
<br>
<br>
Nothing in this message is intended to constitute an electronic signature unless a specific statement to the contrary is included in this message. Confidentiality Note: This message is intended only for the person or entity to which it is addressed. This email,
and any attachments, may contain confidential and/or proprietary material. Any review, transmission, dissemination or other use, or taking of any action in reliance upon this message by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If
you received this message in error, please contact the sender and permanently delete any printout of the message, the original and any copy of the e-mail and its attachments from your computer.
</body>
</html>